HENRY WALTER
[ Kurt Walter Roecken (1906-1985) · alias C. V. Rock ]

MONDSTATION OVILLON
[ Bearbeitete Neuausgabe von "Der Ruf vom Mond" und "Mondsender LB 11" mit verändertem Schluß" ]

Das Problem, den Erdball mit einem raketengetriebenen Weltraumfahrzeug zu verlassen, scheiterte bisher stets daran, daß die Andrucke für die menschlichen Organismen zur Überwindung der Schwerkraft unerträglich sind. Dr. Groney, ein dem Raum ergebener Physiker, bringt es fertig, eine die Schwerkraftstrahlen abschirmende Flüssigkeit zu entwickeln.

Immer wieder versuchen waghalsige Abenteurer, mit den alten Brennstoffraketen in den Raum vorzustoßen. Der Chicagoer Journalist Ambrose, ein sympathischer, gerader Naturbursche, treibt zusammen mit der Besitzerin des wasserstoffgetriebenen Raumfahrzeuges "Hugo I" zwischen Mond und Erde, da die Höhenstrahlung die Treibstofflast explodieren ließ. Die reichlich humoristisch gefärbten Hilferufe Ambroses können nicht über den Ernst der Lage, in der sich die beiden Überlebenden befinden, hinwegtäuschen.

Die Menschheit besitzt keine Raumerfahrung. Dennoch wagt Dr. Groney, dem kein Allfahrzeug zur Verfügung steht, die Tauchtanks eines gewöhnlichen U-Bootes mit seiner Schwerefreiheits-Lösung zu füllen, um die Besatzung von "Hugo I" zu entsetzen.

Das gelingt auch, und gemeinsam fliegt man zum Erdmond, wo man eine Kolonie von Martiern antrifft, welche dort drei Jahrhunderte zuvor bereits die Erdmondstation Ovillon gründete.

Die Erdlinge geraten in eine Mars-Revolution hinein, die auf unserer Luna ihren Anfang nimmt, und erleben Seltsamstes. Die Mars-Revolutionäre laden den amerikanischen Journalisten Ambrose als einzigen Erdmenschen ein, sie zum Mars zu begleiten.

Auf dem Mars aber findet Ambrose als größte und ungeahnte Überraschung drei Zeitgenossen Napoleons I., welche auf diesem Planeten durch eine Verjüngungsbehandlung nicht altern konnten . . . . Dieser Roman stellt die Inkarnation einer Utopie dar, wie kein Wells, kein Dominik sie ersinnen durfte, da zu Ihren Zeiten nicht einmal der Keim zu solchen Entwicklungsmöglichkeiten gegeben war. Henry Walter, von dem hiermit erstmalig eine Utopie in Deutschland verlegt wird, schöpft sein Wissen aus den Entwicklungen der Raumschiffahrts-Klubs, aus einer umfaßenden Kenntnis der Physik und formt an Bord des kühnsten aller Flugzeuge, auf dessen Rumpf der Name "Phantasie" geschrieben steht, ein Zukunfts-Weltbild von unwahrscheinlicher Kraft.

Impressum (Auszug): © by Delta Verlag Bischofswiesen/Obb., Berlin-Schöneberg · Schutzumschlag und Einbandentwurf: K. Wille, Berchtesgaden-Stangass · Druck: Langenscheidt K.-G. Berchtesgaden-Strub.

DELTA-VERLAG - BISCHOFSWIESEN / OBB. · BERLIN-SCHÖNEBERG

[ Bearbeitete Neuausgabe | 1950 | 319 S. | 20 x 13,5 · Hellblauer Leinenband m. Deckelvignette u. Rückentitel und farb. ill. SU: DM 6,80 ++ 19 x 12,5 · Lachsfarbener Leinenband m. goldgeprägtem Rückentitel | mit Verlags-Werbung für den Roman "Dünn wie eine Eierschale" von Rudolf H. Daumann (50. Tsd.) ] +=

[ Bloch² # 3300 (falsch als EA) | Illmer-269 (falsch als EA) | Serowy # 1029-7 | ddb+ ]

[ Uwe Luserke: "Jetzt ist mir etwas aufgefallen, und zwar der Roman MONDSTATION OVILLON! Es kam mir so vor, als ob der einfach eine Zusammenfassung von RUF VOM MOND darstellt und einen zum Happy End abgeänderten Schluß enthält!"
C. V. Rock: "Ja, ich glaube, ja. Das eine war in Österreich erschienen, das andere in Deutschland, da hat der Leibuchverleger verlangt, ich solle das so für eine deutsche Ausgabe machen."
(Quelle: Uwe Luserke "Interview mit C. V. Rock" - siehe unten)

Rezensionen / Materialien: